Aegisub(x32)
3.2.2 中文版大小：18.7 MB更新：2024/06/13
类别：媒体管理系统：WinXP/2000/2003/Vista
分类分类
大小：18.7 MB更新：2024/06/13
类别：媒体管理系统：WinXP/2000/2003/Vista
Aegisub一款高级字幕制作编辑工具，和其他的字幕制作软件相比较起来，它的发展时间较短，但功能方面却十分强大，不只完整的支援Unicode，也支援超过30个地区的语言编码。可以用波形图或是声音频谱图显示语音，方便跳过没有对白的部分以及卡拉OK的音节切割。
Aegisub中文版特点
1、可以根据影片声音提供字幕在时间轴的插入位置。
2、可以用波形图或是声音频谱图显示语音。
3、方便跳过没有对白的部分以及卡拉OK的音节切割（zsh）。
4、调整字幕方式是采用音频显示。
5、只要载入影片再载入影片的声音，就会在视窗上显示音讯的波状图。
6、根据波状图可以很直觉的来调整字幕。
7、只要是尖峰状的就代表是对话声音，一般背景声或杂声则是比较平滑，两者很容易分辨。
Aegisub中文版安装方法
1、在本站下载Aegisub中文版后，在电脑本地得到一.个EXE文件，双击.EXE文件进入软件安装语言选择界面，选择中文简体，选择完成后点击【OK】。
2、进入Aegisub中文版安装导向界面，点击【下一步】继续安装。
3、选择Aegisub中文版安装位置，您可以点击【下一步】软件会默认安装，或者您可以点击【浏览】在打开的窗口中，您可以自行选择软件的安装位置，选择完成后点击【下一步】继续安装。
4、选择软件附加组件，您可以自行勾选您需要的组件，选择完成后点击【下一步】继续安装。
5,、准备安装Aegisub中文版软件，您可以先检查软件安装位置是否正确，如果正确点击【安装】就可以了。
6、Aegisub中文版正在安装中，您需要耐心等待软件软件安装完成就可以了。
7、Aegisub中文版安装完成，点击【结束】退出软件安装。
Aegisub中文版使用方法
1、双击Aegisub中文版桌面快捷方式，打开软件后，点击菜单栏中的【视频】，在弹出的选项中点击【打开视频】选择您要添加字幕的视频文件。
2、视频正在读取中，您需要耐心等待读取完成就可以了。
3、视频读取完成后，将鼠标移动到视频播放区（滑动鼠标滚轮可以放大缩小画面），点击下面蓝色框内的播放按钮（三角形），发现没有声音。
4、然后点击Aegisub中文版菜单栏中的【音频】在弹出的选项中点击【从视频中打开音频】。
5、音频正在读取中，您需要耐心等待读取完成，读取完成后需要载入音频，您耐心等待就可以了。
6、您可以看到Aegisub中文版音频已经可以正常播放，播放区右边的出现音频的波形图，波形图右面三个分别为对波形进行水平缩放，垂直缩放，调节音量。
7、然后您就可以输入字幕了，在下图的蓝色框内输入字幕（本例中N欢迎来到英国达人秀N表示另起一行，并在第二行显示“欢迎来到英国达人秀”，适用于双语字幕）， 输入完成后点击回车键，则会自动跳到下一个时间点，暂时不用理会字体格式和时间是否准确。注：如果您输入的内容太多，您可以在需要换行的位置加 N就可以换行了。
8、修改完成后，点击Aegisub中文版菜单栏中文件，在弹出的选项中点击【保持】选择您要保存文件的位置，文件名，修改完成后点击【保存】就可以了。
Aegisub中文版常见问题
aegisub字幕怎么和视频合并
1、打开在本站下载好的Aegisub软件，点击菜单栏中的【文件】选择【另存为字幕】。
2、然后选择您要保存文件的位置，文件名，点击【保存】就可以了。
3、然后把视频导入软件。先导入字幕后导入视频。
4、如果有乱码，修改编码格式。
5、然后点击菜单栏中的【导出】，然后选择快速压缩。
6、在打开的窗口中，您可以自行设置画质情况，然后点击【开始转换】就可以了。
Aegisub和Arctime哪一个好
Aegisub和Arctime都是可以视频进行字幕编辑，Aegisub用于翻译，时间轴，编辑，排版，校对，卡拉OK计时以及卡拉OK特效，支持其他的常见字幕格式，例如SubRip、SRT等。Arctime样式编辑对一些字体支持不好，如NotoSans CJK、汉仪旗黑等字体，Arctime软件转码不能直接在arctime完成，软件会生成bat文件，在命令行窗口完成转码过程。
Arctime下载地址：https://www.mbsky.com/downinfo/983402.htm
Aegisub中文版更新日志
1、优化了BUG
2、提高了用户体验
小编推荐：
Aegisub是一个免费专业的现代化影片字幕制作软件。可设定与调整字幕时间轴、设计字幕样式以及制作 SSA动态字幕等操作，而且软件支持30多个地区的编码，更方便您选择。本站还有类似软件CD转MP3格式转换器、.NET、批量小管家，欢迎点击下载体验！
sonicstage媒体管理76.47 MB5.2 最新版
详情鸿合无线传屏媒体管理38.1 MB1.0.0 官方版
详情小星星直播互动宝媒体管理13.14 MBB MBv1.11
详情抖音直播伴侣媒体管理353 MB7.4.5最新版
详情金飞翼方言生成器媒体管理86 MB1.3.2
详情Realtek 高清音频管理器(Realtek HD audio)媒体管理103.91 MBv2.82官方版
详情松鼠变声器媒体管理26 MBv2.0正式版
详情慧声播音大师媒体管理65.17 MB15.5
详情小米妙享媒体管理261.78 MBv3.3.0.507
详情ivms4200客户端软件媒体管理328 MBv3.10.1.5官方版
详情Media Preview媒体管理14.6 MB1.4.3.429 官方版
详情Yome媒体管理35 MB1.00 绿色版
详情免费ktv点歌系统媒体管理78.6 MB12.6 最新版
详情waves插件媒体管理12.69 MBv1.1 官方版
详情Trapcod Particular插件媒体管理18 MB2.5
详情hevc解码器媒体管理2.75 MB1.03 官方版
详情TT语音媒体管理184 MBV1.9.5最新版
详情酷狗直播伴侣媒体管理301.44 MB7.28.2.280最新版
详情Mp3tag媒体管理4.19 MB3.24 中文版
详情音乐创作与制作(Presonus Studio One Pro)媒体管理278 MBv6.0.1.24894 专业版
详情LAV Filters媒体管理9.93 MB0.76.1 官方版
详情喜马拉雅fm直播助手媒体管理67.61 MB4.24.696
详情Aegisub(x32)媒体管理18.7 MB3.2.2 中文版
详情简谱打谱软件媒体管理33.25 MB3.1.7.6 中文版
详情卡狐定时播音软件媒体管理2.67 MB6.1.0.1
详情Nero11媒体管理78.4 MB11.0 正式版
详情绘声绘影12媒体管理1331.2 MB正式版
详情Bandicam(小巧录制软件)媒体管理30.61 MB6.0.5.2033 官方最新版
详情音乐管家婆媒体管理3.34 MB4.1.0.0
详情Adobe Premiere Pro(视频编辑)媒体管理1372.16 MBCC 2018 正式版
详情Adobe premiere媒体管理17.6 MB2.0
详情Adobe After Effects CS4媒体管理152 MB官方正式版
详情cool edit pro媒体管理3.2 MB官方版
详情balenaEtcher媒体管理147 MBv1.18.12最新版
详情警翼执法仪媒体管理5.22 MB3.3.9.2 最新版
详情authorware媒体管理46.2 MB7.02 官方版
详情作曲大师音乐梦想家2019媒体管理40.76 MB9.2
详情OBS Studio(obs工作室版)媒体管理116 MB30.2官方中文版
详情小米摄像头pc客户端媒体管理16.20 MBv0.0.0.2
详情mp3歌曲排序工具MP3Helper媒体管理0.41 MB官方版
详情点击查看更多
抖音直播伴侣媒体管理353 MB7.4.5最新版
详情Realtek 高清音频管理器(Realtek HD audio)媒体管理103.91 MBv2.82官方版
详情警翼执法仪媒体管理5.22 MB3.3.9.2 最新版
详情鸿合无线传屏媒体管理38.1 MB1.0.0 官方版
详情小星星直播互动宝媒体管理13.14 MBB MBv1.11
详情芯象导播媒体管理426.59 MBv22.12.08.1
详情Kommander T1媒体管理177.8 MB4.8.0.19561 最新版
详情喜马拉雅fm直播助手媒体管理67.61 MB4.24.696
详情金飞翼方言生成器媒体管理86 MB1.3.2
详情Aegisub(x32)媒体管理18.7 MB3.2.2 中文版
详情sonicstage媒体管理76.47 MB5.2 最新版
详情作曲大师音乐梦想家2019媒体管理40.76 MB9.2
详情cool edit pro媒体管理3.2 MB官方版
详情慧声播音大师媒体管理65.17 MB15.5
详情Media Preview媒体管理14.6 MB1.4.3.429 官方版
详情nero7刻录软件媒体管理24.1 MB8.3.6.0电脑版
详情小米妙享媒体管理261.78 MBv3.3.0.507
详情Nero11媒体管理78.4 MB11.0 正式版
详情balenaEtcher媒体管理147 MBv1.18.12最新版
详情TT语音媒体管理184 MBV1.9.5最新版
详情ivms4200客户端软件媒体管理328 MBv3.10.1.5官方版
详情Bandicam(小巧录制软件)媒体管理30.61 MB6.0.5.2033 官方最新版
详情Mp3tag媒体管理4.19 MB3.24 中文版
详情音乐创作与制作(Presonus Studio One Pro)媒体管理278 MBv6.0.1.24894 专业版
详情BLACKHOLE媒体管理62.9 MBv1.5.9.0
详情松鼠变声器媒体管理26 MBv2.0正式版
详情LAV Filters媒体管理9.93 MB0.76.1 官方版
详情authorware媒体管理46.2 MB7.02 官方版
详情全能翻译官媒体管理3.09 MB1.0.0.0
详情B站直播姬媒体管理258.81 MB4.31.0.4179 最新版
详情简谱打谱软件媒体管理33.25 MB3.1.7.6 中文版
详情绘声绘影12媒体管理1331.2 MB正式版
详情Adobe Premiere Pro(视频编辑)媒体管理1372.16 MBCC 2018 正式版
详情hevc解码器媒体管理2.75 MB1.03 官方版
详情waves插件媒体管理12.69 MBv1.1 官方版
详情Adobe After Effects CS4媒体管理152 MB官方正式版
详情Yome媒体管理35 MB1.00 绿色版
详情酷狗直播伴侣媒体管理301.44 MB7.28.2.280最新版
详情卡狐定时播音软件媒体管理2.67 MB6.1.0.1
详情Adobe premiere媒体管理17.6 MB2.0
详情点击查看更多
小星星直播互动宝媒体管理13.14 MBB MBv1.11
详情抖音直播伴侣媒体管理353 MB7.4.5最新版
详情金飞翼方言生成器媒体管理86 MB1.3.2
详情Realtek 高清音频管理器(Realtek HD audio)媒体管理103.91 MBv2.82官方版
详情松鼠变声器媒体管理26 MBv2.0正式版
详情慧声播音大师媒体管理65.17 MB15.5
详情小米妙享媒体管理261.78 MBv3.3.0.507
详情ivms4200客户端软件媒体管理328 MBv3.10.1.5官方版
详情Media Preview媒体管理14.6 MB1.4.3.429 官方版
详情Yome媒体管理35 MB1.00 绿色版
详情免费ktv点歌系统媒体管理78.6 MB12.6 最新版
详情waves插件媒体管理12.69 MBv1.1 官方版
详情Trapcod Particular插件媒体管理18 MB2.5
详情hevc解码器媒体管理2.75 MB1.03 官方版
详情TT语音媒体管理184 MBV1.9.5最新版
详情酷狗直播伴侣媒体管理301.44 MB7.28.2.280最新版
详情Mp3tag媒体管理4.19 MB3.24 中文版
详情音乐创作与制作(Presonus Studio One Pro)媒体管理278 MBv6.0.1.24894 专业版
详情LAV Filters媒体管理9.93 MB0.76.1 官方版
详情喜马拉雅fm直播助手媒体管理67.61 MB4.24.696
详情Aegisub(x32)媒体管理18.7 MB3.2.2 中文版
详情简谱打谱软件媒体管理33.25 MB3.1.7.6 中文版
详情卡狐定时播音软件媒体管理2.67 MB6.1.0.1
详情Nero11媒体管理78.4 MB11.0 正式版
详情绘声绘影12媒体管理1331.2 MB正式版
详情Bandicam(小巧录制软件)媒体管理30.61 MB6.0.5.2033 官方最新版
详情音乐管家婆媒体管理3.34 MB4.1.0.0
详情Adobe Premiere Pro(视频编辑)媒体管理1372.16 MBCC 2018 正式版
详情Adobe premiere媒体管理17.6 MB2.0
详情Adobe After Effects CS4媒体管理152 MB官方正式版
详情cool edit pro媒体管理3.2 MB官方版
详情balenaEtcher媒体管理147 MBv1.18.12最新版
详情警翼执法仪媒体管理5.22 MB3.3.9.2 最新版
详情sonicstage媒体管理76.47 MB5.2 最新版
详情authorware媒体管理46.2 MB7.02 官方版
详情作曲大师音乐梦想家2019媒体管理40.76 MB9.2
详情OBS Studio(obs工作室版)媒体管理116 MB30.2官方中文版
详情小米摄像头pc客户端媒体管理16.20 MBv0.0.0.2
详情mp3歌曲排序工具MP3Helper媒体管理0.41 MB官方版
详情nero7刻录软件媒体管理24.1 MB8.3.6.0电脑版
详情点击查看更多
TVBox电视盒子
